Automatische Etikettierer Etiqueteuses automatiques - automatic labellers: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 30. August 2018, 20:08 Uhr

Auf Bild tippen für Bildvergrösserung - cliquer sur l'image pour l'agrandir - click on picture to zoom

Auf Text tippen für Maschinenbeschrieb - cliquer sur le texte pour détails machine - click on texte to learn more

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-::::Auf Bild tippen für Bildvergrösserung<br />
+::::Auf Bild tippen für Bildvergrösserung - ''cliquer sur l'image pour l'agrandir'' - click on picture to zoom<br />
-::::Auf Text tippen für Maschinenbeschrieb<br />
+::::Auf Text tippen für Maschinenbeschrieb - ''cliquer sur le texte pour détails machine'' - click on texte to learn more<br />
+[[File:016 Füller.jpg|70px]] [[016 Monoblock, Chelle|Monoblock von Chelle; Frankreich (Inv.nr. 16)]]
+[[File:017 Füller.jpg|70px]] [[017 Monoblock, Girondine|Monoblock von Girondine; Frankreich (Inv.nr. 17)]]
 [[File:038 Etikettierer.jpg|70px]] [[038 Etikettiermaschine, Johann Weiss|Etikettiermaschine von Johann Weiss, Berlin; Deutschland (Inv.nr. 38)]]
@@ Zeile 10: / Zeile 15: @@
 [[File:217 Etikettierer.jpg|70px]] [[217 Etikettiermaschine, Cavagnino + Gatti|Etikettiermaschine von Cavagnino + Gatti; Italien (Inv.nr. 217)]]
+[[File:220 F.jpg|70px]] [[220 Monoblock, Chelle|Monoblock von Chelle; Frankreich (Inv.nr. 220)]]
 [[File:232 Etikettierer.jpg|70px]] [[232 Etikettiermaschine, Jagenberg|Etikettiermaschine von Jagenberg; Deutschland (Inv.nr. 232)]]
 [[File:267 Etikettierer.jpg|70px]] [[267 Etikettiermaschine, Cavagnino + Gatti|Etikettiermaschine von Cavagnino + Gatti; Italien (Inv.nr. 267)]]