Informationen zu Cavagnino & Gatti: Unterschied zwischen den Versionen

Aus MuseumWiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
 
(9 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 +
{| class="galleryTable noFloat"
 +
|-
 +
| [[File:La storia della tecnologia nelle cantine piemontesi-1.jpg|300px|thumb|left|Geschichte 1]]
 +
| [[File:La storia della tecnologia nelle cantine piemontesi-2.jpg|300px|thumb|left|Geschichte 2]]
 +
| [[File:La storia della tecnologia nelle cantine piemontesi-3.jpg|300px|thumb|left|Geschichte 3]]
 +
|}
 +
 +
 +
 +
  
 +
'''1955'''
 +
I FONDATORI<br>
 +
Pietro Cavagnino e Antonio Gatti fondano la loro officina. <br>
 +
Progettano e costruiscono piccoli macchinari semiautomatici <br>
 +
che aiutano le cantine a imbottigliare. Sono anni pionieristici: <br>
 +
Canelli è capitale italiana del vino e il settore enomeccanico in piena espansione.<br>
 
{| class="galleryTable noFloat"
 
{| class="galleryTable noFloat"
 
|-
 
|-
−
| [[File:197_Prospekt1.jpg|200px|thumb|left|Prospekt CG-61 Seite 1]]
+
| [[File:1955b.jpg|200px|thumb|left|1955]]
 +
|}
 +
'''1956'''<br>
 +
LA PRIMA ETICHETTATRICE<br>
 +
Aumentano le necessità di confezionamento automatico. <br>
 +
Pietro e Antonio realizzano la prima macchina etichettatrice che porta il loro nome: <br>
 +
Cavagnino & Gatti. I componenti sono realizzati artigianalmente, <br>
 +
parte della trasmissione meccanica è recuperata da un mezzo militare americano <br>
 +
e il motore è in ghisa, marchiato Ansaldo. Ancora oggi, quello straordinario esemplare <br>
 +
è conservato all’ingresso dell’azienda.<br>
 +
{| class="galleryTable noFloat"
 +
|-
 +
| [[File:1956b.jpg|200px|thumb|left|1956]]
 +
|}
 +
'''1961'''<br>
 +
AUTOMATICA IN LINEA<br>
 +
Gli anni ’60 portano innovazione e sviluppo. Nasce la CG 61/D, <br>
 +
primo grande successo Cavagnino & Gatti: oltre 4.000 esemplari venduti in tutto il mondo. <br>
 +
È uno dei primissimi esempi di etichettatrice automatica in linea di imbottigliamento: <br>
 +
compatta, versatile, in grado di gestire fino a 3 etichette simultaneamente. <br>
 +
Verrà costruita e aggiornata per i successivi 30 anni.<br>
 +
{| class="galleryTable noFloat"
 +
|-
 +
| [[File:1961b.jpg|200px|thumb|left|1961]]
 +
|}
 +
'''1963 Katalog Simei, Milano'''<br>
 +
{| class="galleryTable noFloat"
 +
|-
 +
| [[File:1963_Cavagnino_Katalog_Simei.jpg|200px|thumb|left|Annonce]]
 +
|}
 +
'''1964'''<br>
 +
LA CAPSULA INTEGRATA<br>
 +
Cavagnino & Gatti realizza la CG 64, destinata alle bottiglie di spumante e champagne, <br>
 +
in grado di etichettare e chiudere i capsuloni in modo semplice ed efficace. <br>
 +
Le vendite sono esponenziali, in particolare in Francia e in Italia. <br>
 +
L’azienda si afferma come una delle principali realtà enomeccaniche di Canelli, <br>
 +
alla cui scuola si formano i futuri tecnici della zona.<br>
 +
{| class="galleryTable noFloat"
 +
|-
 +
| [[File:1964b.jpg|200px|thumb|left|1964]]
 +
|}
 +
'''1972'''<br>
 +
EVOLUZIONE ROTATIVA<br>
 +
Da 2.000 a 4.000 bottiglie l’ora, questa la sfida. <br>
 +
Nasce la CG 72 che apre a Cavagnino & Gatti il mercato delle aziende di grandi dimensioni: <br>
 +
velocità ed efficienza. Il cinematismo di incollaggio viene realizzato <br>
 +
in modo totalmente innovativo e originale.<br>
 +
{| class="galleryTable noFloat"
 +
|-
 +
| [[File:1972b.jpg|200px|thumb|left|1972]]
 +
|}
 +
 
 +
{| class="galleryTable noFloat"
 +
|-
 +
| [[File:197_Prospekt1.jpg|300px|thumb|left|Prospekt CG-61 Seite 1]]
 
|}
 
|}
 
{| class="galleryTable noFloat"
 
{| class="galleryTable noFloat"
Zeile 14: Zeile 84:
 
| [[File:197_Prospekt3.jpg|200px|thumb|left|Prospekt CG-61/D Rückseite]]
 
| [[File:197_Prospekt3.jpg|200px|thumb|left|Prospekt CG-61/D Rückseite]]
 
|}
 
|}
−
 
+
{| class="galleryTable noFloat"
−
 
+
|-
−
 
+
| [[File:CG61Dneu_1.jpg|200px|thumb|left|Prospekt CG-61/D Seite 1]]
−
 
+
| [[File:CG61Dneu_2.jpg|200px|thumb|left|Prospekt CG-61/D Rückseite]]
 +
|}
 +
{| class="galleryTable noFloat"
 +
|-
 +
| [[File:CG61R_1.jpg|200px|thumb|left|Prospekt CG-61/R Seite 1]]
 +
| [[File:CG61R_2.jpg|200px|thumb|left|Prospekt CG-61/R Rückseite]]
 +
|}
 +
{| class="galleryTable noFloat"
 +
|-
 +
| [[File:CG64_1.jpg|200px|thumb|left|Prospekt CG-64 Seite 1]]
 +
| [[File:CG64_2.jpg|200px|thumb|left|Prospekt CG-64 Rückseite]]
 +
|}
 +
{| class="galleryTable noFloat"
 +
|-
 +
| [[File:CG70_1.jpg|200px|thumb|left|Prospekt CG-70 Seite 1]]
 +
| [[File:CG70_2.jpg|200px|thumb|left|Prospekt CG-70 Rückseite]]
 +
|}
 +
{| class="galleryTable noFloat"
 +
|-
 +
| [[File:CG72_A2_1.jpg|200px|thumb|left|Prospekt CG-72 Seite 1]]
 +
| [[File:CG72_A2_2.jpg|200px|thumb|left|Prospekt CG-72 Seite 2]]
 +
| [[File:CG72_A2_3.jpg|200px|thumb|left|Prospekt CG-72 Seite 3]]
 +
|}
 +
{| class="galleryTable noFloat"
 +
|-
 +
| [[File:CG72_A2_4.jpg|200px|thumb|left|Prospekt CG-72 Seite 4]]
 +
| [[File:CG72_A2_5.jpg|200px|thumb|left|Prospekt CG-72 Seite 5]]
 +
| [[File:CG72_A2_6.jpg|200px|thumb|left|Prospekt CG-72 Seite 6]]
 
|}
 
|}

Aktuelle Version vom 20. September 2022, 17:14 Uhr

Geschichte 1
Geschichte 2
Geschichte 3



1955 I FONDATORI
Pietro Cavagnino e Antonio Gatti fondano la loro officina.
Progettano e costruiscono piccoli macchinari semiautomatici
che aiutano le cantine a imbottigliare. Sono anni pionieristici:
Canelli è capitale italiana del vino e il settore enomeccanico in piena espansione.

1955

1956
LA PRIMA ETICHETTATRICE
Aumentano le necessità di confezionamento automatico.
Pietro e Antonio realizzano la prima macchina etichettatrice che porta il loro nome:
Cavagnino & Gatti. I componenti sono realizzati artigianalmente,
parte della trasmissione meccanica è recuperata da un mezzo militare americano
e il motore è in ghisa, marchiato Ansaldo. Ancora oggi, quello straordinario esemplare
è conservato all’ingresso dell’azienda.

1956

1961
AUTOMATICA IN LINEA
Gli anni ’60 portano innovazione e sviluppo. Nasce la CG 61/D,
primo grande successo Cavagnino & Gatti: oltre 4.000 esemplari venduti in tutto il mondo.
È uno dei primissimi esempi di etichettatrice automatica in linea di imbottigliamento:
compatta, versatile, in grado di gestire fino a 3 etichette simultaneamente.
Verrà costruita e aggiornata per i successivi 30 anni.

1961

1963 Katalog Simei, Milano

Annonce

1964
LA CAPSULA INTEGRATA
Cavagnino & Gatti realizza la CG 64, destinata alle bottiglie di spumante e champagne,
in grado di etichettare e chiudere i capsuloni in modo semplice ed efficace.
Le vendite sono esponenziali, in particolare in Francia e in Italia.
L’azienda si afferma come una delle principali realtà enomeccaniche di Canelli,
alla cui scuola si formano i futuri tecnici della zona.

1964

1972
EVOLUZIONE ROTATIVA
Da 2.000 a 4.000 bottiglie l’ora, questa la sfida.
Nasce la CG 72 che apre a Cavagnino & Gatti il mercato delle aziende di grandi dimensioni:
velocità ed efficienza. Il cinematismo di incollaggio viene realizzato
in modo totalmente innovativo e originale.

1972
Prospekt CG-61 Seite 1
Prospekt CG-60 Seite 1
Prospekt CG-60 Rückseite
Prospekt CG-61/D Seite 1
Prospekt CG-61/D Rückseite
Prospekt CG-61/D Seite 1
Prospekt CG-61/D Rückseite
Prospekt CG-61/R Seite 1
Prospekt CG-61/R Rückseite
Prospekt CG-64 Seite 1
Prospekt CG-64 Rückseite
Prospekt CG-70 Seite 1
Prospekt CG-70 Rückseite
Prospekt CG-72 Seite 1
Prospekt CG-72 Seite 2
Prospekt CG-72 Seite 3
Prospekt CG-72 Seite 4
Prospekt CG-72 Seite 5
Prospekt CG-72 Seite 6
Von „http://www.elva-sammlung.ch/index.php?title=Informationen_zu_Cavagnino_%26_Gatti&oldid=36455“